賓夕法尼亞州麥肯內(nèi)斯堡，2015年6月2日——美國(guó)豪士科集團(tuán)旗下公司 [紐交所代碼：OSK]、全球領(lǐng)先的高空作業(yè)平臺(tái)和伸縮臂叉裝車制造商JLG（捷爾杰）有限公司于2015年6月1日收購(gòu)了位于英國(guó)萊斯特的Power Towers有限公司，一家業(yè)界領(lǐng)先的低高度高空作業(yè)設(shè)備制造商。具體交易條款未作披露。“此項(xiàng)重要收購(gòu)將會(huì)強(qiáng)化我們現(xiàn)有的低高度高空作業(yè)設(shè)備的產(chǎn)品組合，表明了我們對(duì)于歐洲市場(chǎng)決心，”JLG（捷爾杰）有限公司總裁Frank Nerenhausen表示，“Power Towers產(chǎn)品和人員的加盟將會(huì)讓JLG成為客戶更強(qiáng)的合作伙伴?！?BR>　　Power Towers有限公司成立于2007年，專注于低高度高空作業(yè)設(shè)備的工程技術(shù)與制造。該公司目前提供7款高空作業(yè)平臺(tái)，涵蓋用于室內(nèi)及部分室外用途的自走式和手推式產(chǎn)品。

　　公司員工約30人，所有員工在此次收購(gòu)后都將留用。“我們很高興可以加入捷爾杰，”P(pán)ower Towers總經(jīng)理Brian King說(shuō)，“通過(guò)捷爾杰的網(wǎng)絡(luò)，Power Towers就有機(jī)會(huì)可以充分發(fā)揮在制造和銷售方面的潛力，同時(shí)守住我們?cè)谛袠I(yè)中的先鋒地位?！?

　　JLG（捷爾杰）目前的低高度高空作業(yè)產(chǎn)品包括手推和自走式桅柱式高空作業(yè)平臺(tái)和取貨機(jī)，以及LiftPod®系列個(gè)人便攜式高空作業(yè)平臺(tái)。通過(guò)對(duì)Power Towers公司的收購(gòu)，JLG將進(jìn)一步擴(kuò)展此類產(chǎn)品組合。

　　“JLG和Power Towers擁有共同的創(chuàng)新、簡(jiǎn)化的企業(yè)文化以及恪守道德的商業(yè)實(shí)踐。我們希望能夠和我們的客戶分享這些產(chǎn)品，”JLG歐洲中東非洲地區(qū)副總裁兼總經(jīng)理Karel Huijser如是說(shuō)。