2006年4月24日
2006漢諾威工業(yè)博覽會今天隆重開幕

4月24-28日為期五天的全球最大工業(yè)盛會——2006漢諾威工業(yè)博覽會今天在德國北部城市漢諾威市隆重開幕，共有來自66個國家和地區(qū)的5,175家參展商，展出總面積達154,796平方米，規(guī)模盛況空前，盡顯世界工業(yè)的強勁發(fā)展勢頭。而亞洲企業(yè)特別是中國力量在這一國際平臺上的表現(xiàn)更是引人注目，今年中國參展企業(yè)共250家，在德國以外的參展國際展團中位居第二。本屆博覽會的中心主題是能源和工業(yè)自動化。印度是本屆工業(yè)博覽會的合作伙伴國。

于4月23日晚在漢諾威市會議中心舉行的開幕儀式上，德國總理默克爾女士和印度總理辛格博士為展會隆重揭幕，并發(fā)表致辭。雙方一再強調(diào)兩國之間合作的重要性以及漢諾威工業(yè)博覽會在雙方合作過程中所起的重要作用。

“漢諾威工業(yè)創(chuàng)新獎”的頒獎使當天晚上的開幕式達到了另一個高潮。這個被譽為工業(yè)界的奧斯卡獎是世界上最具價值的工業(yè)技術競賽獎項之一，獎金金額高達10萬歐元。德國德資雅迪公司憑借其新開發(fā)的無線射頻技術（RFID）以及三維天線技術成為本屆創(chuàng)新獎的最終得主。

    已有近60年發(fā)展歷程的漢諾威工業(yè)博覽會被認為是聯(lián)系全世界技術領域和商業(yè)領域的重要國際活動, 引領著世界工業(yè)的創(chuàng)新與發(fā)展，成為名副其實的“世界工業(yè)發(fā)展的晴雨表”，也同時成為眾多公司尤其是中小型企業(yè)開啟全球市場的金鑰匙。今年，漢諾威工業(yè)博覽會匯聚過程自動化、工廠自動化、工業(yè)建筑自動化與清潔、能源、管道技術、工業(yè)零部件及分承包技術、數(shù)字化工業(yè)、工業(yè)設備管理及服務、微系統(tǒng)技術、研究與技術等十大工業(yè)主題，覆蓋了整個工業(yè)制造和自動化行業(yè)并展示工業(yè)和過程自動化一整套最新的解決方案和技術。為順應行業(yè)發(fā)展潮流和趨勢，德國漢諾威展覽公司與來自商界及政界的國際合作伙伴聯(lián)手，首度推出“世界能源對話”峰會、全球商務論壇、機器人技術大講堂等眾多精彩活動。

在本屆漢諾威工業(yè)博覽會的中國展區(qū)，更多創(chuàng)新產(chǎn)品、技術和解決方案的推出讓人們切身體會到了“中國制造”的強大實力和不斷上升的國際形象。中國展商主要集中在工業(yè)零部件與分承包技術展、能源展、工業(yè)自動化展三大主題展示區(qū)。

德國漢諾威展覽公司主席海格曼博士稱：“今年漢諾威工業(yè)博覽會的能源展將不再僅限于展示所有的最新科技， 對于全球日趨嚴重的能源危機以及由此引發(fā)的關于可再生能源和傳統(tǒng)能源的不同觀點與分歧，我們需要以積極主動的姿態(tài)來對其進行研論。對于制造業(yè)，將能源供應的成本控制在合理的范圍已成為企業(yè)的生存之道。因此為了使我們將來有可持續(xù)的能源而尋找解決方案已經(jīng)十分必要”

在漢諾威工業(yè)博覽會這樣世界頂級的綜合性工業(yè)盛會上，十大主題展會的聯(lián)動效應不僅為展會帶來大量高質(zhì)量的專業(yè)觀眾，也為展商帶來與相關行業(yè)客戶溝通交流的機會。在國際化趨勢的推動下，努力尋找優(yōu)秀國外代理商和開拓海外市場早已成了中國企業(yè)的共識。對此，漢諾威工業(yè)博覽會無疑創(chuàng)造了最優(yōu)秀的平臺和最便捷的渠道。